(교통문화신문) 작년 9월 20일(수) 서울시 결혼이민자 취업박람회에 참석했던 우즈베키스탄 출신 이○나(38세)씨는 우리은행본사의 현장면접에서 채용되어 근거리 지점의 은행 상담원으로 재직 중이다. 중국 출신 김○연(44세)씨 또한 레인보우해피잡협동조합에 채용되어 다문화강사로 활동하고 있다.
2013년부터 매년 1~2회 개최되고 있는 ‘서울시 결혼이민자 취업박람회’가 결혼이민자들에게 맞춤형 취업을 지원하고 있다.
서울시의 다문화가족 취업상담 서비스를 통해 2017년 기준 230여명의 결혼이민자가 취업에 성공했다. 25명은 취업박람회를 통해 바로 취업했고, 나머지는 서울시 다문화가족 취·창업중점기관인 영등포구다문화가족지원센터에 구직등록하고 교육과 상담을 통해 취업했다.
서울시 결혼이민자 취업박람회는 결혼이민자에 특화된 취업박람회다. 통·번역사, 외국어강사, CS상담원, 해외마케터 등 결혼이민자 채용을 희망하는 업체가 1:1 현장면접을 진행하거나 구인정보를 게시함으로써 결혼이민자들이 구인업체에 이력서를 제출해 면접을 볼 수 있도록 운영한다.
이때 한국어가 서툴러 면접이 어려운 결혼이민자를 위해 중국어, 베트남어, 몽골어, 러시아어, 태국어, 캄보디아어, 우즈베키스탄어 등 결혼이민자 통역사들이 현장 지원한다.
또, 현장면접 통과자의 2차 동행면접을 지원하는 등 실질적인 사후관리에 노력해왔다.
이와 관련해 서울시는 오는 4월 6일(금) 오후 1시 서울시청 본관 지하 시민청에서 제9회 서울시 결혼이민자 취업박람회를 개최한다.
이번 취업박람회에는 YBM NET, 유엔난민기구(UNHCR) 등 14개사가 1:1현장면접을 진행하고, 45개사의 구인정보가 추가 제공될 예정이다.
채용관 이외에도 취업지원관, 컨설팅관, 이벤트관, 운영관 등 총 5개관으로 운영된다.
특히 취업지원관의 취업멘토링 상담부스는 지난해 높은 호응도를 보였던 곳으로, 통·번역에 전문성을 두고 있는 결혼이민자 취업 선배 10명을 섭외하여 각 분야의 취업전략 및 노하우를 전수한다.
취업멘토링부스는 ▲의료통번역 ▲관광통번역 ▲비즈니스통번역 ▲사법통번역 ▲외국어번역·출판 등에서 활동 중인 선배 결혼이민자들이 구직 후배들에게 직접 작성한 멘토 자료를 활용하여직업소개와 취업을 위한 준비사항 등 멘토의 팁을 공유해준다.
‘컨설팅관’은 노동법률상담, 퍼스널컬러 진단 컨설팅, 이력서작성·면접스킬, 직업카드검사, 증명사진 촬영 및 면접 메이크업 등으로 구성되어 다채로운 취업지원서비스를 제공한다.
현장면접 및 자기소개가 어려운 결혼이민자는 면접컨설팅 부스에서 발성, 모의면접 등 전문가의 1:1 코칭을 받을 수 있다.
구직경험이 있거나 희망하는 결혼이민자가 평소 궁금했던 근로기준, 계약 등 고용노동 일체에 관한 상담을 서울시금천구직장맘지원센터와 연계하여 진행한다.
이력서 제출에 필요한 증명사진을 즉석에서 촬영·인화해 주는 서비스를 지원하며 면접 메이크업 코칭도 진행된다. 또한 결점을 커버하고, 장점을 높이기 위해 컬러 진단 천을 이용해 자신에게 어울리는 퍼스널컬러를 알아보는 ‘퍼스널컬러 진단컨설팅’도 진행될 예정이다.
‘이벤트관’은 취업모토가 담긴 나만의 머그컵 만들기, 고급도장 제작등 다양한 체험을 통해 참여하는 결혼이민자의 취업동기부여 및 취업의식을 고취할 예정이다.
취업을 희망하는 결혼이민자는 누구나 참여할 수 있으며, 자세한 사항은 서울시 다문화가족 취·창업 중점기관인 영등포구다문화가족지원센터(☎ 02-845-5433)에 문의하면 된다.
영등포다문화가족지원센터에서는 결혼이민자 취업스쿨(비즈니스통번역, 다문화강사, 외국어번역출판디자인), 취업 고급한국어 교육, 취·창업 교육 프로그램, 협동조합 컨설팅 등을 지원한다. 서울시 거주 결혼이민자면 언제든지 취업상담 및 구직등록을 할 수 있다.
서울시 다문화가족은 한울타리 홈페이지(www.mcfamily.or.kr) 및 마이 서울(My Seoul) 앱을 통해 결혼이민자 채용정보, 한국어교육 정보 및 각종 다문화가족 지원 사업안내를 받을 수 있다.
엄규숙 서울시 여성가족정책실장은 “결혼이민자들이 이중 언어 등 강점을 살려 더 많은 유망업체들과 현장면접으로 일자리를 찾고 구직상담과 컨설팅을 통해 취업성공률을 높이는 알찬 기회가 되기를 바란다”며, “결혼이민자들이 다양한 분야에서 활동할 수 있도록 앞으로도 지원방안을 계속해서 모색해 나가겠다”고 말했다.
